Hyundai i10: Cuidado de los discos

• Si la temperatura dentro del vehículo es muy alta, abra las ventanas para ventilar el interior antes de emplear el equipo de audio.
•  Es ilegal copiar y utilizar archivos MP3/WMA sin permiso. Use CD que han sido creados de forma legal.
•  No aplique en los CD agentes volátiles como benzeno, disolventes, limpiadores o pulverizadores magnéticos hechos para discos análogos.
•  Para evitar dañar la superficie del disco, sostenga los CDs por los bordes o el agujero central solamente.
•  Limpie la superficie del disco con un trapo suave antes de ponerlo a funcionar (límpielo del centro hacia fuera).
•  No dañe la superficie del disco o pegue tiras de papel.
•  Asegúrese de que no haya un CD ya introducido en el reproductor (No inserte más de un CD al mismo tiempo).
•  Mantenga los CD en sus cajas después de usarlos para protegerlos de rayazos o polvo.
•  Según el tipo de CD-R/CD-RW CD, ciertos CD no podrán funcionar, debido a los métodos de grabación de las compañías. En tales circunstancias, el uso continuado puede causar el funcionamiento defectuoso del sistema de audio.

AVISO - Reproducir un CD de con protección de copias Algunos CD protegidos contra copias no cumplen con los estándares internacionales de CD de audio (libro rojo), y podrían no ser reproducidos en el vehículo.

Por favor observar que la imposibilidad de reproducir correctamente un CD de copia protegida puede indicar que el CD está defectuoso, no el reproductor de CD.

AVISO Orden de reproducción de los archivos (carpetas):

1.  Orden de reproducción de las canciones: 1 ~ 14 a secuencialmente.
2. Orden de reproducción de las carpetas: h Si la carpeta no contiene ninguna canción, esa carpeta no se visualizará.

AVISO - PARA EL USO DELDISPOSITIVO USB

•  Para utilizar un dispositivo USB externo, asegúrese de que el dispositivo no está conectado al arrancar el vehículo. Conecte el dispositivo después de poner en marcha el vehículo.
•  Si arranca el motor cuando el dispositivo USB está conectado, puede dañar el dispositivo USB. (las unidades USB son muy sensibles a las descargas eléctricas.)
•  Si el motor se enciende o apaga mientras el dispositivo USB externo está conectado, el dispositivo externo USB no podrá funcionar.
•  El sistema no puede reproducir archivos MP3 o WMA no auténticos.

1.  Sólo puede reproducir archivos MP3 con un margen de compresión entre 8 Kbps ~ 320 Kbps.
2.  Sólo puede reproducir archivos WMA con un margen de compresión entre 8 Kbps ~ 320 Kbps.

•  Tome las precauciones necesarias para la electricidad estática al conectar o desconectar el dispositivo USB externo.
•  No se puede reconocer un reproductor de MP3 cifrado.
• Dependiendo de la condición del aparato USB externo, el aparato USB externo podría no ser reconocido.
•  Cuando el ajuste del byte/sector del aparato USB externo no es de 512 BYTE o 2048 BYTE, entonces el aparato no será reconocido.
•  El dispositivo USB debe tener formato FAT 12/16/32.
•  Los dispositivos USB sin autenticación USB I/F pueden no ser reconocidos.
•  Asegúrese de que el terminal de conexión USB no entra en contacto con el cuerpo humano u otros objetos.
•  Si conecta o desconecta el dispositivo USB con frecuencia en un corto período de tiempo, puede dañar el dispositivo.
•  Puede escucharse un extraño ruido al conectar o desconectar un dispositivo USB.
• Si desconecta el dispositivo USB externo durante la reproducción en modo USB, el dispositivo USB externo puede sufrir daños o mal funcionamiento.

  Por lo tanto, desconecte el dispositivo USB externo cuando el audio está apagado o en otro modo.

  (örn, Radyo, CD)

•  Dependiendo del tipo y capacidad del dispositivo USB externo o del tipo de los archivos almacenados en el dispositivo, puede haber diferencias en el tiempo necesario para el reconocimiento del dispositivo.
•  No usar el dispositivo USB para otros propósitos que no sea la reproducción de archivos de música.
•  No se admite la reproducción de videos mediante la USB.
• El uso de los accesorios USB como el cargador o el calefactor con un aparato USB I/F puede bajar el rendimiento del aparato y provocar un problema.
• Si utiliza un puerto USB comprado por separado, el sistema de audio del vehículo podría no reconocer el aparato USB. Conecte el aparato USB directamente al terminal multimedia del vehículo.
•  Si el dispositivo USB se divide en accionamientos lógicos, sólo los arvhicos de música con mayor prioridad se reconocen por el audio del vehículo.
•  Los dispositivos tales como reproductor MP3/Teléfono móvil/Cámara digital puede ser no ser reconocidos por USB I/F estándar.
•  La carga mediante la USB puede no admitirse en algunos dispositivos móviles.
•  No están soportados los tipos de USB HDD o USB propensos a fallos de conexión debido a vibraciones del vehículo. (Tipo i-stick)
•  Es posible que algunos dispositivos USB no estándar (USB CON CUBIERTA DE METAL) no sean reconocidos.
• Es posible que algunos lectores de memoria flash USB (como CF, SD, microSD, etc) o dispositivos de tipo disco duro externo no sean reconocidos.
•  No se reconocen los archivos de música protegidos por by DRM (GESTOR DE DERECHOS DIGITALES).
•  Los datos de la memoria USB se puede perder durante el uso de este audio. Realice siempre una copia de seguridad de datos importantes en un dispositivo de almacenamiento personal.
•  No utilice productos de memoria USB que se usen a su vez como llavero o accesorio para el móvil, ya que podría causar daños en la memoria USB. Asegúrese que utiliza sólo conectores tipo enchufe.

AVISO - PARA EL USO DELDISPOSITIVO iPod

•  Algunos modelos de iPod pueden ser incompatibles con el protocolo de comunicación y los archivos no se reproducirán.

  Modelos de iPod compatibles:

•  iPod Mini
•  iPod 4ta (Foto)~ 6ta (Clásico) generación
•  iPod Nano 1ra ~ 4ta generación
•  iPod Touch 1ra ~ 2da generación

•  El orden de búsqueda o reproducción de las canciones en el iPod puede ser diferente del orden en el sistema de audio.
•  Si el iPod se ha desactivado debido a su mal funcionamiento, reinicie el iPod (Reset: Consulte el manual del iPod.).
•  Un iPod no puede funcionar normalmente con la batería baja.
• Algunos dispositivos iPod, como el iPhone, se pueden conectar a través de la interfaz Bluetooth Wireless Technology. El dispositivo debe tener ca-pacidad de audio Bluetooth Wireless Technology (como la de los auriculares estéreo Bluetooth Wireless Technology). El dispositivo podrá reproducir, pero no será controlado por el sistema de audio.
•  Para usar las características de iPod dentro del audio, usar el cable suministrado en la compra de un dispositivo iPod.
•  Pueden ocurrir saltos u operación incorrecta en dependencia de las características del dispositivo iPod / iPhone.
•  Si el iPhone está conectado a ambos Bluetooth Wireless Technology y USB, el sonido puede no reproducirse correctamente. En el iPhone, seleccionar el conector de puerto o Bluetooth Wireless Technology para cambiar la salida del sonido (fuente).
• Al conectar el iPod con el cable de alimentación de energía de iPod, insertar el conector completamente al enchufe hembra de multimedia. Si no está insertado completamente, las comunicaciones entre el iPod y el audio pueden interrumpirse.
•  Al ajustar los efectos de sonido del iPod y del sistema de audio, los efectos de sonido de ambos aparatos se acoplan y puede provocar una reducción o distorsión de la calidad del sonido.
•  Desactive (apague) la función del ecualizador del iPod al ajustar el volumen del sistema de audio y apague el ecualizador del sistema de audio al usar el ecualizador del iPod.
•  Cuando no se utilza el cable iPod en el sistema de audio, el cable del iPod debe desconectarse del dispositivo iPod.

  Puede que no se muestre la representación original del iPod.

Reproductora de CD (para el modelo RDS): AC100B9EE, AC110B9EE

El logotipo NO aparecerá si la característica de Bluetooth Wireless Technology no se admite.

Reproductora de CD: AC100B9GG, AC100B9GN, AC110B9GG, AC110B9GN

El logotipo NO aparecerá si la característica de Bluetooth Wireless Technology no se admite.

El logotipo NO aparecerá si la característica de RDS Wireless Technology no se admite.